Now.in girls 參陸伍

  
已經到了12月啦！

時間過得好快、真快、太快了！

7號是FNS歌謠祭。

我很喜歡它和其他歌唱節目不同風格的豪華感。

這次是在新高輪格蘭王子大飯店主宴會廳(註一)舉辦，裡面有吊燈喔！

是不是感覺很時尚呢！

我要帶什麼私物去才好呢~♪ 不知道會準備什麼樣的衣服，好期待喔~シミココナッツ、シミシミラ～ア♪ (註二)

畢竟要坐4個小時。

打算在客廳裡窩在沙發上看電視的大家要快點準備右手要拿的飲料、左手要拿的零食和點心囉(笑)！

大家應該會一邊欣賞節目，一邊搜尋若隱若現的(註三)我們坐在哪一桌吧，為了大家我們會加油的!!內華達州!!! (註四)

這比尋找瓦利(註五)簡單多了，所以大家千萬不要錯過尋找我們的機會啊！

雖然一直守著電視好像會很累(笑)！

但我們也會努力若隱若現的(笑)！

敬請期待。

那麼，星期三我們在富士電視台見囉！

☆健☆

♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥

酥一媽些>< 嚴重拖稿...FNS老早就結束了.

註一：新高輪格蘭王子大飯店主宴會廳

註二：
原文是楽しみ～シミココナッツ、シミシミラ～ア♪
硬要我翻的話大概會是→超期待的莎莎亞～～～椰奶(開玩笑的啦！總之他很嗨) 

註三：
原文是奏でるチラリズム... 拍謝m(_ _)m我亂翻一通了 
然後附上神人剪接出來若隱若現的他們，真的是很認真在若隱若現耶(是要講幾次) 

註四：
原文是頑張らネバダ州...我真的不知道他想幹嘛(;_;) 

註五：
ㄜ....和我站在鴻溝同一邊的應該都知道尋找瓦利吧！我超愛的～♡